See brüsk on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "德語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "德語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的德語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的德語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自法語 brusque。", "forms": [ { "form": "brüsker", "tags": [ "strong", "nominative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brüsker", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am brüskesten", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "德语", "lang_code": "de", "notes": [ "在德文尖角体中,这个词常作brüsk,而非brüſk。", "Joh. Christoph Adelung's neuestes vollständiges Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Hinzufügung der üblichsten Fremdwörter, fifth edition, Wien, 1846, p. 40: \"brüsk, Frz., barſch, trotzig, b r ü s k i e r e n , anfahren, trotzen\"", "Daniel Sanders, Fremdwörterbuch, 2nd edition, 1st volume, Leipzig, 1891, p. 176: \"Brǘsk (frz., auch in frz. Schreibweiſe brusque), a.\"", "Wilhelm Liebknecht, Volks-Fremdwörterbuch, 9th edition, Stuttgart, 1907, p 71: \"brusque, franz. (brüſk) [this is the pronunciation, not an actuall spelling], brüsque (brüſk), brüsk\"", "Regeln für die deutsche Rechtschreibung nebst Wörterverzeichnis. Herausgegeben im Auftrage des Königlich Preußischen Ministeriums der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten. Neue Bearbeitung, Berlin, 1908" ], "pos": "adj", "pos_title": "形容词", "related": [ { "word": "brüskieren" } ], "senses": [ { "glosses": [ "唐突的,草率的,粗鲁的" ], "id": "zh-brüsk-de-adj-fOrv53E2" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbʁʏsk/" }, { "audio": "De-brüsk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-brüsk.ogg/De-brüsk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brüsk.ogg", "raw_tags": [ "音频" ] } ], "synonyms": [ { "word": "brusque" } ], "word": "brüsk" }
{ "categories": [ "德語形容詞", "德語詞元", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自法語的德語詞", "源自法語的德語借詞" ], "etymology_text": "借自法語 brusque。", "forms": [ { "form": "brüsker", "tags": [ "strong", "nominative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brüsker", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am brüskesten", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "德语", "lang_code": "de", "notes": [ "在德文尖角体中,这个词常作brüsk,而非brüſk。", "Joh. Christoph Adelung's neuestes vollständiges Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Hinzufügung der üblichsten Fremdwörter, fifth edition, Wien, 1846, p. 40: \"brüsk, Frz., barſch, trotzig, b r ü s k i e r e n , anfahren, trotzen\"", "Daniel Sanders, Fremdwörterbuch, 2nd edition, 1st volume, Leipzig, 1891, p. 176: \"Brǘsk (frz., auch in frz. Schreibweiſe brusque), a.\"", "Wilhelm Liebknecht, Volks-Fremdwörterbuch, 9th edition, Stuttgart, 1907, p 71: \"brusque, franz. (brüſk) [this is the pronunciation, not an actuall spelling], brüsque (brüſk), brüsk\"", "Regeln für die deutsche Rechtschreibung nebst Wörterverzeichnis. Herausgegeben im Auftrage des Königlich Preußischen Ministeriums der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten. Neue Bearbeitung, Berlin, 1908" ], "pos": "adj", "pos_title": "形容词", "related": [ { "word": "brüskieren" } ], "senses": [ { "glosses": [ "唐突的,草率的,粗鲁的" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbʁʏsk/" }, { "audio": "De-brüsk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-brüsk.ogg/De-brüsk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brüsk.ogg", "raw_tags": [ "音频" ] } ], "synonyms": [ { "word": "brusque" } ], "word": "brüsk" }
Download raw JSONL data for brüsk meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.